Istilah kadaluwarsa atau kedaluwarsa merujuk pada batas waktu di mana suatu produk, seperti makanan, obat-obatan, atau barang konsumsi lainnya, dianggap masih aman dan efektif untuk digunakan. Setelah melewati tanggal ini, produk mungkin kehilangan kualitas, keamanan, atau efektivitasnya. Namun, mana penulisan yang tepat berdasarkan KBBI? Kadaluwarsa atau kedaluwarsa?
Simak artikel di bawah ini untuk informasi lebih lanjut:
Mana yang Benar? Kadaluwarsa atau Kedaluwarsa?
Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), kata yang benar dan baku untuk digunakan adalah “kedaluwarsa.” Istilah ini digunakan untuk merujuk pada masa atau tanggal di mana suatu produk, seperti makanan, obat-obatan, atau barang konsumsi lainnya, dianggap tidak lagi layak untuk digunakan atau dikonsumsi karena sudah melewati batas waktu yang ditentukan.
Seringkali, kata “kadaluwarsa” digunakan secara keliru dalam percakapan sehari-hari, meskipun bentuk yang benar dan diakui secara resmi oleh KBBI adalah “kedaluwarsa.” Memahami dan menggunakan istilah yang tepat tidak hanya penting untuk kepatuhan terhadap kaidah bahasa Indonesia, tetapi juga membantu dalam komunikasi yang lebih efektif dan profesional, terutama dalam konteks formal atau penulisan resmi.
Baca juga: Catat! Peraturan Tanggal Kadaluarsa yang Perlu Anda Ketahui
Kadaluarsa, Kadaluwarsa atau Kedaluwarsa? Mana yang Benar?
Dalam penggunaan bahasa Indonesia, mungkin Anda sering mendengar istilah “kadaluarsa” atau “kadaluwarsa” untuk merujuk pada tanggal atau masa di mana suatu produk tidak lagi layak dikonsumsi atau digunakan. Namun, menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), kata yang benar dan baku adalah “kedaluwarsa.”
Berikut adalah penjelasan terkait:
1. Kedaluwarsa
Kata ini adalah bentuk yang benar dan baku sesuai KBBI. “Kedaluwarsa” berasal dari bahasa Belanda “vervaldatum”, yang berarti masa berlaku atau batas waktu. Ini merujuk pada kondisi di mana sesuatu, seperti makanan, obat, atau produk, telah melewati batas waktu yang ditentukan, sehingga tidak lagi layak untuk digunakan atau dikonsumsi.
2. Kadaluarsa
Istilah ini sering digunakan oleh banyak orang dalam percakapan sehari-hari. Meskipun terdengar mirip dan umum digunakan, “kadaluarsa” adalah bentuk yang tidak baku. Penggunaan kata ini tidak dianjurkan dalam penulisan resmi atau formal.
3. Kadaluwarsa
Kata ini juga sering muncul dalam penggunaan sehari-hari, namun sama dengan “kadaluarsa,” bentuk ini tidak baku menurut KBBI. Penggunaan yang tepat adalah “kedaluwarsa.”
Memahami penggunaan kata yang benar, yaitu “kedaluwarsa,” penting untuk memastikan komunikasi yang tepat dan sesuai dengan kaidah bahasa Indonesia yang berlaku.
Sinonim Kadaluwarsa atau Kedaluwarsa
Istilah kadaluwarsa atau kedaluwarsa memiliki beberapa sinonim yang dapat digunakan dalam berbagai konteks. Berikut adalah beberapa sinonim dari “kedaluwarsa”:
1. Habis Masa Berlaku
Ini adalah frasa yang sering digunakan untuk menggantikan “kedaluwarsa,” terutama dalam konteks dokumen, perjanjian, atau izin yang sudah tidak berlaku lagi.
2. Expired
Kata dalam bahasa Inggris ini sering digunakan dalam dunia bisnis dan teknologi. Misalnya, “password expired” berarti kata sandi sudah kedaluwarsa atau tidak berlaku lagi.
Baca juga: Expired Date Artinya: Tips Memastikan Keamanan Produk
3. Tidak Berlaku
Frasa ini juga dapat digunakan sebagai sinonim untuk menggambarkan sesuatu yang sudah tidak lagi sah atau valid, seperti kartu identitas, izin, atau voucher.
4. Lewat Tanggal
Digunakan dalam konteks produk, seperti makanan atau obat-obatan, yang telah melewati tanggal yang tertera, menunjukkan bahwa produk tersebut sudah tidak boleh dikonsumsi atau digunakan.
5. Basi
Dalam konteks makanan, kata “basi” dapat dianggap sinonim, meskipun lebih merujuk pada makanan yang sudah tidak layak konsumsi karena perubahan rasa, bau, atau tampilan.
6. Usang
Dalam konteks barang atau informasi, “usang” dapat digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang sudah tidak lagi relevan atau fungsional karena telah melewati waktu penggunaannya.
7. Tenggang Waktu
Frasa ini bisa digunakan dalam konteks perjanjian atau kontrak yang telah habis masa berlakunya.
8. Melewati Batas Waktu
Sinonim ini dapat digunakan dalam berbagai konteks, seperti dokumen, produk, atau layanan yang sudah melampaui batas waktu yang ditentukan.
Cara Membaca Tanggal Kedaluwarsa
Memahami cara membaca tanggal kedaluwarsa sangat penting untuk memastikan bahwa produk yang Anda gunakan masih aman dan efektif. Berikut ini adalah panduan umum untuk membaca dan menafsirkan tanggal kedaluwarsa:
Format Tanggal Kedaluwarsa
Tanggal kadaluwarsa atau kedaluwarsa biasanya ditulis dalam salah satu dari beberapa format, tergantung pada negara atau produsen. Beberapa format yang umum meliputi:
- DD/MM/YYYY: Misalnya, 15/08/2024 berarti produk tersebut kedaluwarsa pada 15 Agustus 2024.
- MM/DD/YYYY: Misalnya, 08/15/2024 berarti produk tersebut kedaluwarsa pada 15 Agustus 2024.
- YYYY/MM/DD: Misalnya, 2024/08/15 berarti produk tersebut kedaluwarsa pada 15 Agustus 2024.
- MM/YYYY: Misalnya, 08/2024 berarti produk tersebut kedaluwarsa pada akhir Agustus 2024.
Istilah Umum yang Digunakan
- Exp. Date atau Expiry Date: Menunjukkan tanggal terakhir produk dapat digunakan dengan aman.
- Best Before: Menunjukkan batas waktu terbaik untuk menggunakan produk dengan kualitas terbaik, meskipun mungkin masih aman digunakan setelah tanggal tersebut.
- Use By: Mengindikasikan batas akhir keamanan produk, terutama untuk makanan yang mudah rusak.
- Sell By: Tanggal ini adalah petunjuk untuk penjual, menunjukkan batas waktu produk harus dijual, namun masih bisa digunakan beberapa waktu setelahnya.
Baca juga: Perbedaan Tanggal Kadaluarsa Makanan dan Best Before
Penjelasan Label
- Bulan dan Tahun: Beberapa produk hanya mencantumkan bulan dan tahun, misalnya “08/2024”, yang berarti produk aman digunakan hingga akhir Agustus 2024.
- Hari, Bulan, Tahun: Untuk produk dengan ketahanan yang lebih pendek, biasanya tanggal lengkap akan ditampilkan, misalnya “15/08/2024”, menunjukkan produk aman digunakan hingga 15 Agustus 2024.
